Archive | Greece RSS for this section

Fire Cells Conspiracy prisoner address update

From Act for Freedom Now! (July 15, 2011):

For correspondence and communication with the imprisoned members of the Fire Cells Conspiracy Revolutionary Organization, their updated postal addresses are as follows:

Christos Tsakalos
Grevena General Detention Facility
51 100 Grevena

Gerasimos Tsakalos
Domokos Prison
35 010 Domokos

Damiano Bolano
Domokos Prison
35 010 Domokos

Panayiotis Argyrou
Korydallos Judicial Prison
18 110 Korydallos

Haris Hatzimichelakis
Korydallos Judicial Prison
18 110 Korydallos

Giorgos Nikolopoulos
Komotini Judicial Prison
69 100 Komotini

Giorgos Polydoras
Corfu Closed Prison
49 100 Corfu

Olga Economidou
Eleonas–Thebes General Detention Facility
32 200 Thebes

Michalis Nikolopoulos
Trikala Closed Prison
42 100 Trikala

For improved, more direct communication, a general post office box will soon be set up, and its address will be published on Athens Indymedia.

Fire Cells Conspiracy: The Sun Still Rises

From Culmine (June 14, 2011):

May 30 saw the publication of The Sun Still Rises, a pamphlet containing a complete chronology of Fire Cells Conspiracy attacks and the following new text by the group:

The Sun Still Rises

Knowledge chooses its project,
each project is new and chooses its moments,
each moment is new, but simultaneously emerges from
the memory of all the moments that existed before

—The Interior of the Absolute

1. The Beginning

The Fire Cells Conspiracy revolutionary organization didn’t begin its activity from out of nowhere. It wasn’t as if a straight line had cut through space and time. It was a future crying out from the past. The Conspiracy comprised a collective synthesis, connecting the backgrounds and viewpoints of all who participated in it and drawing valuable conclusions from past experiences of subversive projects and attacks we took part in.

It represented our desire to take a step further, not to climb some ladder of informal hierarchy that fetishizes violence and its methods, but to simply advance, move forward, and explore new perspectives, making the shift from a “bunch of friends” to an organization, from the sporadic to the consistent, from the spontaneous to the strategic.

Along the way, we assumed a critical stance toward the past, but we never went out of our way to be hostile. We are anarchy’s misfits, born from its potent moments and gaping voids. Additionally, the goal of critique and self-critique is not to put an end to something, but just the opposite: it’s an aspiration to evolve something. The fact that we’re not going to elaborate a corresponding critical review right now doesn’t mean we’re afraid to recognize our mistakes. Rather, it’s because that kind of examination is better served by distance and cool nerves than by impulse.

During no phase of our brief, intense history did we lose our collective memory of the anarchist milieu we come from. We also feel we discovered something we have in common with comrades who began the struggle before us, engaged in their own battles, were arrested and imprisoned, but never lowered their heads. We discovered the unrepentant passion for revolution that connects histories and realities of struggle from different decades in a shared context of individual and collective liberation.

In that context, we forged our own alphabet. Speaking the language of direct action, we openly raised the issue of creating organized infrastructure. As anarchists, we often distance ourselves from the concept of organization because we equate it with hierarchy, roles, specialization, “you must,” and obligations. However, words acquire the meanings given by the people who use them. As the Fire Cells Conspiracy, we stormed into battle over the meaning of revolutionary anarchist organization.

2. The Path from Spark to Flame

From the very beginning, we rejected the idea of a centralist model and chose to start from the basis of individual initiatives that wanted to collectivize. What emerged during organizational meetings were issues of coherence, consistency, individual and collective responsibility, and direct action as a means of transforming our words into deeds. At group meetings, each comrade had the opportunity to propose a plan of attack, thereby opening up a debate on planning, timing, political analysis, and operational problems posed by a given target’s location. During these discussions, there was no guarantee that we would reach agreement. Opposing arguments sometimes developed into a powerful dialectic, especially regarding the strategy and prioritization of timing, and quite often there was more than one proposal, so we then had to choose which we were going to select and which we were going to keep in “storage” to be refined in the future. It was a process that allowed us to open our minds; broaden our horizons; learn from one another’s different experiences; vigorously defend our opinions; figure out how to recognize our mistakes; understand the concept of shaping something together; become conscious of the need for strategy; and—most important of all—create relationships not in the name of some “professional” revolutionary goal, but based on friendship, true comradeship, and real solidarity.

We love what we do because it contains our entire essence. Therefore, the “Conspiracy” isn’t just all of us together, it’s also each one of us apart. Even in cases when there wasn’t collective agreement on a particular action, we didn’t resort to “begging” from the prevailing democratic majority. Instead, the minority of comrades who insisted on carrying out the attack took the autonomous initiative to move forward with their choice. That happened in parallel with the rest of the collective, which supported them at specific times if necessary, naturally playing a part in our overall organization.

That’s why a number of communiqués were signed by groups (Nihilist Faction, Breath of Terror Commando, Terrorist Guerrilla Unit) that arose out of each separate initiative. During the second phase, after reaching agreement, whether as the entire collective or as a separate initiative, we planned the attack. Each one of us contributed our knowledge; information was culled from newspapers, magazines, and the Internet; the area where the action was to take place was reconnoitered and mapped; the approach to and withdrawal from the target was laid out (avoiding cameras and police checkpoints), including alternate routes in case something unexpected happened, and of course keeping in mind the eventuality of a confrontation with the pigs. There were also support groups, “hideouts,” ways of asking for help, etc. (In a future manual, we will analyze and explain our experiences, which are related to how we perceive what is going on while an attack is being carried out.)

During the third phase (which was never far removed from the initial proposal about target selection), we worked on the text of the communiqué. When a topic was suggested (for example, attacking the police), the comrade who made the proposal argued for its content. Then a discussion began, during which each person fleshed out the concept, expressed disagreements, pointed out problems, and offered other ways to approach the topic. As soon as the debate finished, no matter how many meetings were needed to finish it, the collective brought together the central themes of all the meetings and shaped the main axes around which the communiqué would be written. The writing of a communiqué on a specific topic was usually shared out among those who wanted the responsibility, and after it was written, we got together to read it and make corrections, additions, and final touches. If the communiqué was connected to a separate initiative, then the comrades involved in that separate initiative were responsible for writing it.

The same process held for our Thessaloniki comrades, and when we collaborated as the Athens-Thessaloniki Fire Cells Conspiracy, comrades from both cities coordinated those actions based on principles of mutual aid and comradeship.

3. “Everyone Does Everything”

Of course, we’re well aware of the dangers lurking within each collective project that aspires to call itself antiauthoritarian—the appearance of informal hegemony and the reproduction of corrupt behavior, of which we are enemies. We feel that the purpose of power is to divide. To eliminate the possibility of the emergence of any informal hierarchy within our group, we struck directly at the heart of specialization and roles as soon as they surfaced. We said: “Everyone does everything.” Everyone can learn and devise ways to steal cars and motorcycles, fabricate license plates, forge ID cards and official documents, expropriate goods and money, target-shoot, and use firearms and explosives.

Therefore, it was and continues to be important to us that the means and methods we use for our actions be straightforward and relatively simple to obtain and prepare, allowing them to spread and be used by anyone who decides to move toward the new urban guerrilla warfare. These include gasoline, jerry cans, camping gas canisters, and candles that can easily be obtained at a supermarket, but also improvised timing mechanisms that—after the appropriate “research” in technical manuals and guides available on the Internet, plus a little innovative imagination—anyone is capable of fabricating.

We certainly aren’t forgetting that, while “everyone does everything,” each person also has their own separate abilities and personal inclinations, and it would be a mistake to gloss over those differences. With desire and mutual understanding as our guide, each of us undertook to do what we felt most capable of. For example, if someone was a good driver or a skillful thief, or perhaps had a knack for writing, that didn’t mean their creative abilities would be suppressed in the name of some false collective homogeneity. It was up to each comrade to offer their abilities and methodologies to the other comrades without making a “sacrifice” of their own participation, and it was even better if that happened in the broadest possible way, going beyond the narrow context of the collective and facilitating access by the entirety of the antiauthoritarian current—for example, through the publication of practical guides like those released by some German comrades, which contain a number of different ways to make explosive devices.

Additionally, our actions never involved fixed, immutable roles. Without resorting to the cyclical rotation of tasks, which recall compulsory work hours, all the comrades took advantage of a common foundation that allowed them to be able to execute any task at any time during an attack. The process of improving your ability to use materials and techniques is naturally a continual process of self-education. Along those lines, we want to emphasize how crucial it is to simultaneously develop a group’s operational capacity as well as its revolutionary viewpoint. At no point should the level of sterile operational capacity intensify without a corresponding intensification of thought and discourse, and the same obviously holds true for the converse. We had no central committee to designate roles. There were only particular tasks within a specific planpositions that changed according to the desires of the comrades who took part.

4. Guerrillas for Life

We’ve always felt that an organization doesn’t necessarily have to be exclusive to the comrades who are part of it. Our action neither begins nor ends within the context of the group. The group is the means to revolution, not an end in itself. Because when the means become their own raison d’être, “diseases” begin to appear, like vanguardism, the armed party, and exclusive orthodox truth.

Through the Fire Cells Conspiracy, we say what we believe in, who we are, and what tendency we represent, but in no way do we say that someone has to precisely follow some so-called correct line or participate in our group in order to be recognized as a comrade.

Thus, we ourselves have also taken part in processes apart from the Conspiracy, like joining coordinated action networks, attending assemblies, participating in marches and demonstrations, supporting attacks and acts of sabotage, putting up posters, and painting slogans. But we never thought one thing was superior to another. That’s because the polymorphism of revolutionary war consists of an open and permanent commitment that has nothing to do with fetishized spectacle (embracing armed struggle as the only thing that matters) or accusatory fixations (insisting on the quantitative characteristic of “massiveness” as the criterion for revolutionary authenticity). On the contrary, we position ourselves as enemies directly against the “polymorphism” of café gossip, speeches in university auditoriums, leadership roles, followers, and all those conservative fossils of dogmatism and habit that act as parasites within the anarchist milieu, wanting only to control young comrades, sabotage them, and prevent them from creating their own autonomous evolutionary path through the revolutionary process.

We believe that the concept of the anarchist urban guerrilla isn’t a separate identity one assumes only while engaging in armed attack. Rather, we feel it’s a matter of merging each person’s private and public life in the context of total liberation. We aren’t anarchists only when we throw a Molotov at a riot police van, carry out expropriations, or plant an explosive device. We’re also anarchists when we talk to our friends, take care of our comrades, have fun, and fall in love.

We aren’t enlisted soldiers whose duty is revolution. We are guerrillas of pleasure who view the connection between rebellion and life as a prerequisite for taking action. We don’t believe in any “correct line” to follow. During the past two years, for example, new urban guerrilla groups frequently posed the issue of robberies and expropriations from the banking machinery as yet another attack on the system. Their communiqués and claims of responsibility are powerful propaganda for the rejection of work via holdups and robberies directed at the belly of the capitalist beastthe bankswith the goal being individual liberation from the eight-hour blackmail of wage-slavery on the one hand, and collective appropriation of and direct access to money for infrastructural needs and revolutionary projects on the other.

We are exiting the scene of urban guerrilla warfare’s past ethical fixations, which rarely took a public position on the issue of revolutionary bank robbery. We feel that there is now plenty of new urban guerrilla discourse and practice that opposes—in a clearly attacking way—the bosses’ work ethic as well as the predatory banking machinery, proposing armed expropriation as a liberatory act, and obviously not as a way to get rich.

Nevertheless, we don’t consider the expropriation of banks to be a prerequisite for someone’s participation in the new guerrilla war. There is one revolution, but there are thousands of ways in which one can take revolutionary action. Other comrades might choose to carry out collective expropriations from the temples of consumerism (supermarkets, shopping malls) in order to individually recover what’s been “stolen” and use those things to meet each person’s material needs, thereby avoiding having to say “good morning” to a boss or take orders from some superior. Still others might participate in grassroots unions, keeping their conscience honed—like a sharp knife—for the war that finally abolishes every form of work that enriches the bosses while impoverishing our dignity.

We feel the same way about voluntarily “disappearing” to go underground. The fetishization of illegalism doesn’t inspire us. We want everyone to act in accordance with their needs and desires. Each choice naturally has its own qualities and virtues as well as its disadvantages. It’s true that when a group voluntarily chooses to go underground (“disappearance” from the environment of family and friends, false papers, etc.), that certainly shields them from the eyes of the enemy. But at the same time, their social connection to the wider radical milieu is cut, and to a certain point they lose a sense of interaction. Of course, the same doesn’t apply when there are objective reasons for going underground (arrest warrants, a price on one’s head), in which case clandestinity is the attacking refuge of those caught in the crosshairs of the law. This creates a parallel need for the existence of support infrastructure, both among guerrilla groups themselves as well as within the wider antiauthoritarian milieu, that will “cover” the tracks of wanted comrades. Prerequisites would be a certain complicity and discretion, which concepts are frequently seen as “outdated” but in our opinion should once again be launched piercingly into battle. If comrades from a guerrilla group engage in regular above-ground interaction—participating in movement meetings and processes, taking part in debates, and creating projects with others that address shared concerns—then the hermetic nature of the guerrilla group should clearly be protected from open ears and big mouths. Therefore, it’s general attitude also must be one of discretion in order to circumvent the deafening exaggerations that can turn it into a “magnet” for bastards from antiterrorist squads and the police. Taking a page from our own self-critique, we must mention the fact that many of us behaved completely opposite to the above, which—along with the viciousness of certain conduct originating within the anarchist milieu—“guided” a number of police operations right to us. In any case, self-critique lays down solid ground from which to develop oneself and offer explanations, but the current text isn’t appropriate for that. We’ll return to it in the future.

5. The First Phase of the Conspiracy and the Proposal for the “New Conspiracy”

The guerrilla has finally escaped the pages of books dealing with decades past and taken to the streets with ferocity. Because the urban guerrilla doesn’t offer utopian freedom. She allows access to immediate freedom. Accordingly, each person begins to define herself and liberate herself from society’s passivity.

There is now noise everywhere—the marvelous noise of widespread destruction—as well as the requisite revolutionary discourse to follow bombings against targets that serve domination. A determined armada of anarchist groups is setting fire to tranquility in the middle of the night, groups with names that reflect the “menu” they offer the system (in Athens: Deviant Behavior for the Spread of Revolutionary Terrorism, Warriors from the Abyss/Terrorist Complicity, Revolutionary Conscience Combatants, Lambros Fountas Guerrilla Formation; in Thessaloniki: Chaos Warriors, Attacking Solidarity Cell, Arson Attack Cell, Schemers for Nighttime Disorder, Fire to the Borders Cell, Combative Conscience Cell, Revolutionary Solidarity Cell, etc.). Many of these groups are also experimenting with a new international liberatory project as accomplices in the alliance known as the International Revolutionary Front/Informal Anarchist Federation.

Those of us who have taken responsibility as members of the Fire Cells Conspiracy are not intimidated by the dozens of years in prison the courts have in store for us. To begin with, we are creating an active collective inside prison.

We know that, for us, the opening phase of the struggle has been completed. However, we also know that nothing is over. The Conspiracy will not remain disarmed. It will continue to be a valid commitment in prison, as well as an open proposal to the antagonistic sector of the metropolis.

The Fire Cells Conspiracy proved itself as a network of cells, just like its name suggests. Right now, we’re not attempting to go over its operational record. We simply want to clarify its political perspective.

We feel that committing to a new Conspiracy most closely approaches the essence of the word, so we are opening up that possibility by making a proposal for a new Conspiracy comprising a diffuse, invisible network of cells that have no reason to meet in person, yet through their actions and discourse recognize one another as comrades in the same political crime: the subversion of Law and Order. This Conspiracy would consist of individuals and cells that take action, whether autonomous or coordinated (through call-outs and communiqués), without needing to agree on every single position and specific reference point (e.g., nihilism, individualism). Instead, they would connect on the basis of mutual aid focused on three key points.

The first point we are proposing in this informal debate is agreement on the choice of direct action using any means capable of damaging enemy infrastructure. Without any hierarchization of methods of violence, comrades can choose from rocks to Kalashnikovs. However, direct action on its own is just another entry on the police blotter, so it should be accompanied by a corresponding communiqué from the given cell or individual claiming responsibility and explaining the reasons behind the attack, thus spreading revolutionary discourse. The pen and the pistol are made from the same metal. Here, let’s note that the Conspiracy of the period that is now over never dismissed any incendiary method in its arsenal. It would be disingenuous of us if some young comrade thought that using the name of a new “Conspiracy” was conditioned by the use of supposedly superior methods (e.g., explosives). The new urban guerrilla warfare depends much less on operational methods than it does on our decision to attack power.

The second key point of agreement is to wage war against the state while simultaneously engaging in a pointed critique of society. Since we are revolutionary anarchists, we don’t just talk about the misfortune caused by power and the ruling oligarchy. We also exercise a more comprehensive critique of the way in which the oppressed accept and propagate the promises of happiness and consumerism offered by their bosses.

The fact that we engage in struggle against the state doesn’t mean we blind ourselves to the diffuse complex of power that administers contemporary interpersonal relationships. Antiauthoritarian discourse frequently alters and generalizes a concept like the state, relieving the rest of the people who constitute society of their responsibility. In doing so, it creates a sterilized viewpoint that treats entire social sectors as revolutionary subjects, whether called proletariat or oppressed, without revealing the individual responsibility each one of us assumes in the enslavement of our lives.

The state is not a fortress. You won’t find any door that leads you to some kind of machine or engine that can be turned off by throwing a switch. The state is not a monster you can kill with a stake through the heart. It’s something quite different. We could compare it to a system: a network comprising thousands of machines and switches. This network doesn’t impose itself on society from above. It spreads throughout society from within. It even extends to the sphere of private life, reaching into and touching our emotions at a cellular level. It molds conscience and is molded by it. It connects and unites society, which in turn nourishes and sanctifies it in a continuous exchange of values and standards. In this game, there are no spectators. Each one of us plays an active role.

—Costas Pappas, No Going Back

The enemy can be found in every mouth that speaks the language of domination. It is not exclusive to one or another race or social class. It doesn’t just consist of rulers and the whole potbellied suit-and-tie dictatorship. It is also the proletarian who aspires to be a boss, the oppressed whose mouth spits nationalist poison, the immigrant who glorifies life in western civilization but behaves like a little dictator among his own people, the prisoner who rats out others to the guards, every mentality that welcomes power, and every conscience that tolerates it.

We don’t believe in an ideology of victimization in which the state takes all the blame. The great empires weren’t just built on oppression. They were also built on the consent of the applauding masses in the timeless Roman arenas of every dictator. To us, the revolutionary subject is each one who liberates herself from the obligations of the present, questions the dominant order of things, and takes part in the criminal quest for freedom.

As the first phase of the Conspiracy, we have no interest in representing anyone, and we don’t take action in the name of any class or as defenders of “oppressed society.” The subject is us, because each rebel is a revolutionary subject in a revolution that always speaks in the first person to ultimately build a genuine collective “we.”

The third key point of agreement in our proposal regarding the formation of a new Conspiracy is international revolutionary solidarity. In truth, our desire to apply all of ourselves to creating moments of attack on the world order may cost some of us our lives, with many of us winding up in prison. “We” doesn’t refer to the Conspiracy or any other organization. It refers to every insurgent, whether they are part of a guerrilla group or taking action individually on their path to freedom. As the first phase of the Conspiracy, our desire and our proposal to every new cell is that the full force of revolutionary solidarity be expressed—a solidarity that cries out through texts, armed actions, attacks, and sabotage to reach the ears of persecuted and imprisoned comrades, no matter how far away they may be.

The solidarity we’re talking about doesn’t require those showing solidarity to express absolute political identification with the accused. It is simply a shared acknowledgment that we are on the same side of the barricades and that we recognize one another in the struggle, like another knife stuck in power’s gut. We therefore also propose support for the Informal Anarchist Federation/International Revolutionary Front, so that it can function—as demonstrated by the Italian FAI comrades—as an engine of propulsion.

From this point on, any comrade who agrees (obviously without having to identify herself) with these three key points of the informal agreement we are proposing canif she wantsuse the name Fire Cells Conspiracy in connection with the autonomous cell she is part of. Just like the Dutch comrades who, without us knowing one another personally but within the framework of consistency between discourse and practice, attacked the infrastructure of domination (arson and cyber attacks against Rabobank) and claimed responsibility as the Fire Cells Conspiracy (Dutch Cell).

We feel that a network of such cells, devoid of centralized structure, will be capable of far exceeding the limits of individual plans while exploring the real possibilities of revolutionary coordination among autonomous minority structures. These structures—without knowing one another personally—will in turn be able to organize arson and bombing campaigns throughout Greece, but also on an international level, communicating through their claims of responsibility.

Since we live in suspicious times, we should clarify something. Actions claimed using the Fire Cells Conspiracy name that aren’t consistent with any of the points we’ve laid out and don’t take the necessary precautions to prevent “damage” to anything other than the target of the sabotage will definitely arouse our suspicion, given the likelihood that they will have been hatched by the state.

Returning to our proposal, “anonymity” with regard to personal contact will reinforce the closed nature of the autonomous cells, making it more difficult for the police to “compromise” them. Even the arrest of one entire cell that forms part of the new Conspiracy wouldn’t lead the persecuting authorities to the other cells, thereby avoiding the well-known domino effects that took place in our time.

In the past, the fact that that we first-phase comrades may not have been involved in certain incidents never stopped us from publicly expressing our support or our critique, and the same applies to the present if new comrades choose to use the organization’s name. Without needing to know one another, through the communiqués that accompany attacks we can begin an open debate on reflections and problems that, even if viewed through different lenses, are certainly focused on the same direction: revolution.

Consequently, we first-phase comrades are now assuming responsibility for the discourse we generate inside prison by signing as the Fire Cells Conspiracy, followed by our names.

The new “Conspiracy” will maintain and safeguard its customary independence, writing its own history of struggle. This significant continuation will surely connect the dots on the map of rebellion, sweeping them toward the final destination of revolution.

6. The Epilogue Has Yet to Be Written

Through our actions, we are propagating a revolution that touches us directly, while also contributing to the destruction of this bourgeois society. The goal is not just to tear down the idols of power, but to completely overturn current ideas about material pleasure and the hopes behind it.

We know our quest connects us to many other people around the world, and via this pamphlet we want to send them our warmest regards: the Fire Cells Conspiracy in the Netherlands; the FAI in Italy; the Práxedis G. Guerrero Autonomous Cells for Immediate Revolution and the ELF/ALF in Mexico; the ELF in Russia; the anarchists in Bristol, Argentina, and Turkey; the Autonome Gruppen in Germany; the September 8 Vengeance Commando in Chile; the comrades in Switzerland, Poland, Spain, and London; and everyone we’ve left out, wherever the rejection of this world is in bloom.

This text has no epilogue, because praxis will always continue to nourish and transform itself. We’re just making a quick stop, concluding with a few words someone once said:

It’s an astonishing moment when the attack on the world order is set in motion. Even at the very beginningwhich was almost imperceptiblewe already knew that very soon, no matter what happened, nothing would be the same as before. It’s a charge that starts slowly, quickens its pace, passes the point of no return, and irrevocably detonates what once seemed impregnableso solid and protected, yet nevertheless destined to fall, demolished by strife and disorder. . . . On this path of ours, many were killed or arrested, and some are still in enemy hands. Others strayed from the battle or were wounded, never to appear again. Still others lacked courage and retreated. But I must say that our group never wavered, even when it had to face the very heart of destruction.

Fire Cells Conspiracy: Gerasimos Tsakalos, Olga Economidou, Haris Hatzimichelakis, Christos Tsakalos, Giorgos Nikolopoulos, Michalis Nikolopoulos, Damiano Bolano, Panayiotis Argyrou, Giorgos Polydoras

Translators’ Note: Costas Pappas was a beloved anarchist comrade who died in a traffic accident four years ago. A selection of his writings was released posthumously as a pamphlet entitled No Going Back.

Letter from Rami Syrianos about political isolation at Ioannina Prison

From Culmine (June 21, 2011):

Rami Syrianos, arrested on January 31 and charged with robbing an auction in Thessaloniki, recently released the following letter:

Shortly after being transferred to Ioannina Prison, prison authorities began a process of selective censorship of the printed matter (books, pamphlets, printouts from the Internet, newspapers, fanzines) being sent to me. Their excuses were that it was “being done for the good of the prisoners” (who evidently shouldn’t be be exposed to such reading material), that “writings that defend terrorism can’t be allowed inside,” and other such imaginative notions, accompanied by demonstrations of Power (without which they would never be able to do what they’re doing) via statements like: “I administrate this prison, and if I feel like it, I won’t give you anything.”

After the application of some pressure, but thanks above all to the demonstration—which functioned as a catalyst—that some comrades held in front of the prison, the censorship regimen ended and I was able to receive printed matter without any problems. Until about a week ago, when the censorship began again, this time with the help of a “skeleton key”—a bureaucratic excuse about some order “from above” that supposedly prohibits so-called “street publications” and texts taken from blogs. When asked what “street publication” meant, they explained that it meant anything not sold at a newsstand for a fixed price. In other words, according to that definition, any publication, pamphlet, or newspaper with antiauthoritarian/subversive content is off-limits, since those materials go against the logic of commerce, basically circulate without any price, and obviously can’t be found at newsstands next to Cosmopolitan or Playboy.

I don’t know if prison warden E. Agapitou is acting on her own or if she is in fact following orders like she says, nor do I know what the reasons were for restarting the censorship at this particular time. What I am sure of is that the physical confinement behind these walls of those who choose to confront democratic barbarity and defend their dignity as human beings—which gets trampled on every day here in the cells of democracy—is not enough to satisfy the State mechanism’s thirst for revenge. The deprivation of the simplest everyday things after imprisonment, the endlessly repetitive sensory torture of the surroundings, and the isolation from one’s local milieu is not enough to make all these prisoners obedient. So democracy throws off its masks and uses every means at its disposal to send the cautionary message of its own force: humiliating body-cavity searches, disciplinary measures, constant transfers, censored correspondence, quantitative isolation in prisons that are hundreds of kilometers from where one lives, qualitative isolation in special wings, deliberate medical and pharmaceutical carelessness. The goal of these and dozens of other premeditated procedures is the total submission of the prisoner by methodically annihilating her—ethically, psychologically, and physically—and assimilating her as much as possible to the tortuous and vacuous routine of “penitentiary institutions,” where psychopharmacology and apathy prevail, crushing one’s very personality and finally lobotomizing all subversive thought.

I view my imprisonment as a consequence of my decision to truly apply my rejection of this world in practice, and as nothing more or less than another situation in which revolutionary struggle continues. In this situation, books, printed news, and correspondence must take the place of meetings, demonstrations, actions, and debates, which at one point were the doorways to relationships and political development. I therefore consider the unobstructed receipt of printed material vitally important, and I publicly declare—to the prison warden as well as any of her responsible (or not) superiors—that if this regimen of political isolation doesn’t cease, I will move on to whatever method I deem necessary to achieve my goal.

(Instead of a) P.S. The humiliations I am subjected to by prison functionaries seem trivially insignificant compared to what other fighters have endured in the clutches of bourgeois democracy. The clearest, most representative case of the barbarity and fury that Domination reserves for its enemies is that of Savvas Xeros. His path, from the moment of his arrest and beyond, quite plainly reveals the face of a democracy that, in its own words, “isn’t taking revenge.” The use of special psychoactive drugs during his interrogation while hospitalized and seriously wounded from an explosive device that detonated in his hands, the many years of solitary confinement in the so-called “white cells” of Korydallos, and the medical mistreatment and deprivation of medication he suffered have all resulted in numerous health problems, and he is in danger of going blind if he doesn’t urgently receive suitable specialized medical assistance. On June 6, the court will rule on his petition for a suspended sentence that would allow him to be hospitalized at a special clinic.

I send him a fighter’s greetings and my complete solidarity.

—Rami Syrianos; June 5, 2011; Ioannina Prison

Translators’ Note: Savvas Xeros was a member of the armed leftist group known as November 17. In the summer of 2002, a bomb exploded in his hands, and his arrest was the first in a series that put an end to November 17. His defense attorney has requested several times that Xeros’ sentence be suspended to allow for suitable hospitalization that might save the remnants of his health. In view of the June 6 hearing on the petition to suspend Xeros’ sentence, a number of leftist and anarchist groups (including the Fire Cells Conspiracy) as well as prisoners issued calls for solidarity. However, the court ultimately rejected the petition.

Update on comrade Theofilos Mavropoulos

From Culmine (June 21, 2011):

On June 2, 21-year-old comrade Theofilos Mavropoulos—wounded on May 18 during a shootout with the pigs in the Pefki neighborhood of Athens—was transferred from Red Cross Hospital to a special wing of Korydallos Prison. Mavropoulos is recovering, and three weeks ago he was finally able to stand up and walk around. Among the charges against him are two counts of attempted murder, as well as illegal use of firearms. While he was still hospitalized, he refused to give a statement or say anything whatsoever to the pigs, prosecutors, and others of their kind. Up to this point, he has only released the following note:

I declare myself to be a revolutionary anarchist, and I refuse to give a statement to any institutional representative of Power. I don’t recognize their proceedings, and despite the condition I find myself in, I stand firmly and confidently on the side of all combative rebels of conscience as one of them. Because only beside one another can we walk the path toward freedom. At a later date, I will write a letter that more extensively deals with who I am and the positions I hold.

—Theofilos Mavropoulos; Red Cross Hospital; May 26, 2011

Christos Politis: Days of War

From Viva la Anarquía! (May 31, 2011):

On December 4, 2010, Christos Politis and a number of other comrades were arrested during a massive counterterrorist operation covering the Athens metropolitan area. Three weeks ago, Politis was conditionally released on charges pending trial. The following was written during his time in Grevena prison.


“Medication! Come get your medication. Bring your water.” The orderly reminds us of our daily date with apathy. He has a bunch of little packets in his hand, and each one has a name. While you can accuse the prison administration for lacking even the most basic items, you certainly can’t say the same about the dosage that always arrives on time. Akineton, Hipnosedon, Largactil, Lexotanil, Seroquel, Effexor, Remeron. And if you still haven’t calmed down, two tablets of Alobertin will make you stupid for months. These are pills you need a special prescription for on the outside. Thus, prisoners are kept half asleep and the ministry stays relaxed. They need the prisoners to be wrecked. They’re afraid of the ones who stay human. They’re only satisfied when the cell blocks are quiet, the prisoners are arguing over dominoes, and it’s every man for himself, period. When the people in the yard are sluggish and slouching. When the prisoners think the days of their sentence are passing by, without comprehending that they are destroying their minds and bodies, that every day they are signing their death sentence.


“To the jailer, the prison population represents a number of easily counted and controlled people, while to prisoners it represents a scrutinized and absolute solitude.” In high-security prisons, which are officially called “Type C General Internment Centers,” you find yourself in the midst of an organized layout, an analytical arrangement of everything. Every surface, every object, every person. Here in Grevena there are 650 prisoners divided into 10 small blocks of 20 cells, each with its own yard. An entire city consisting of 10 little autonomous prisons. Prisoners have to be in a specific place at every moment of every day. Their cells, the common areas, the yard, the gym. “It is essential to eliminate the effects of open-ended groups—the uncontrollable disappearance of individuals, their disorderly movement, their dangerous and inappropriate solidarity—by using antidesertion, antiloitering, and antiunity tactics.” The guards, behind reflective glass on the ground floor of each wing, watch through cameras and notice the slightest movement. They control everything. They open and close the doors, the yards, the hallways. However, the absolutist goal of subordination and isolation is also a function of how architectural plans and psychological studies have been applied. It is a function of all those trips taken by civil engineers in search of the most remote sites, way out where there is nothing. Because here there are no colors other than yellow, blue, and gray. Just a piece of sky as small as the yard. Here the only sounds you hear are the daily noises of isolation.


Penitentiary centers don’t just agglomerate and isolate those who are considered useless, undesirable, and dangerous. They don’t just “neutralize the surplus population,” like the criminologists say. They don’t just reaffirm prevailing values, punishing any action or behavior that diverges from them. Penitentiary centers are also mechanisms that produce and reproduce misery. They are ultraspecialized industrial zones that manufacture subordinated people—poor, shattered ex-cons, most of whom will either accept the most miserable living conditions or shortly return to prison. They will capitulate and accept their own degradation. Because everything “newcomers” go through, from the moment they enter to their first humiliating body-cavity search, will leave them scarred. Their friends and family will forget them; they will wind up penniless; they will be disdained by evil, swaggering, indifferent jailers; they will be degraded by disciplinary measures and the rejection of their requests for leave. Their health will decline. Transfers will rob them of visiting and work hours.

In order to survive here, “we have to be hard. Maybe deep down inside we can remember what it’s like to not be as hard as a rock or a stone. However, we have to appear hard and believe that we are. Only in that fantasy world reachable by a select few can we allow ourselves to get carried away.” In order to survive here, we have to fight the visible and invisible limits of our existence, from the obvious barbarity of prison itself to the notorious punitive power it has over us, which attempts to completely submit us. In order to survive here, we have to form little communes—meeting places where prisoners in struggle can share our daily difficulties, communicate truthfully, organize self-training workshops, and fight.

For the destruction of prisons.

For the proletarian who “storms the heavens.”

—Christos Politis; Grevena Closed Penitentiary Center, Block D2; January 22, 2011

Conscious Nihilism

For those who haven’t already read it, one of the better pieces of English writing summarizing a certain current of antiauthoritarian thought/action in Greece can be found here. Props.


To Theofilos Mavropoulos, from the Fire Cells Conspiracy

From Culmine (May 21, 2011):

“I thought that if I ran as fast as I could, I would smash into the fence. And even if it didn’t break, I would have no regrets. Even if the pigs’ bullets halted my progress, even if the fabric of my coat got caught in the barbed wire and they arrested me, even if I took off my coat but didn’t manage to get through all the strands of barbed wire. And the barbed wire would split and rust, but the strands would remain. They would form an outline of me; a reminder that even today there are still people fighting for revolution; a living representation of someone who ran purposefully toward freedom instead of surrendering to the silence and resignation that typify our era; a pure image from the future, from a better world.”

Dedicated to the comrade wounded during the shootout with the pigs in Pefki.

From prison, with all our heart, we send you our total solidarity and support.

—Fire Cells Conspiracy Revolutionary Organization, 5/19/11

%d bloggers like this: